ととのう
九州
翠嵐-suiran | 貸切温泉サウナ郷
.jpeg%3Ffm%3Dwebp%26q%3D80&w=1920&q=80)
鹿児島県薩摩川内市にある、歴史ある名湯・市比野温泉に広々と佇む「翠嵐-suiran」は、全11室を構える完全貸切りの温泉サウナ施設。自然を五感で感じられるロケーションは、日常の喧噪を忘れさせてくれます。テントサウナ・遠赤外線サウナ・ひのきサウナと異なるスタイルのサウナをはじめとし、3種の温泉やプールまで。お一人様はもちろん、家族やカップルと、あらゆるシーンを特別に包み込んでくれるチルスポットです。


ととのう
指宿市


Point
海辺で砂に包まれる、世界でも珍しい砂むし温泉。砂の中でじんわり体の芯から温まり、10分ほどで驚くほど汗があふれ出します。タイミングが良ければ波打ち際で体験できることも。熱と音、風、砂の感触、まさに五感でととのっていく贅沢なチル時間を味わえます。
Point
砂むし体験で全身を温めたあとは、しっかり砂を落として館内の温泉やサウナを楽しむ時間。やわらかな温泉にゆっくり浸かれば、体がじんわりほぐれていきます。ドライサウナも完備されており、砂むしとはまた違った温まり方を味わえるのも、ここならではの魅力です。
Point
最後はゆったり休める休憩スペースでひと休み。冷たいドリンクを手にロビーでぼーっと余韻に浸ったり、めん処で食事を楽しんだりと、思い思いの時間を過ごせます。海の見える屋上テラスで潮風を感じながら火照った体をクールダウンするのもおすすめです。
電車でお越しの方:JR指宿駅から徒歩約20分 車でお越しの方:JR指宿駅から約5分